51. In addition to the special rules prescribed by law, chartered administrators shall, within 30 days following receipt, follow up on any request made by a client with a view to(1) causing to be corrected, in a document concerning the client and contained in any record established in the client’s respect, information that is inaccurate, incomplete or ambiguous with regard to the purpose for which it was collected;
(2) causing to be deleted any information that is outdated or not justified by the object of the record established in the client’s respect; or
(3) filing in the record established in the client’s respect comments that the client has prepared in writing.